Kulturní vlivy #9: Kódy úrovní v Submachine 3
Pokud jste pokročilejším hráčem série Submachine, určitě jste někdy použili kódy na přemístění do konkrétní úrovně v Submachine 3. Možná jste přemýšleli nad tím, kde se tyto slova polského vzezření vzala nebo co vlastně znamenají. Zkráceně řečeno, něco jsou odkazy na Skutníkova další díla, něco jsou běžná slova nebo místní názvy a pak tam jsou naprosté nesmysly. Pojďme se na těchto jedenáct slov kouknout. Linkva Linkva, kód první úrovně, je jeden z těchto nesmyslů. Ale vzhledem k tomu, že polština je jazyk podobný češtině, dalo by se předpokládat, že toto slovo vzniklo zkomolením slova linka , které ovšem v polštině znamená šňůra . Bamita Ano, nezačínáme moc nadějně. Bamita je taky nesmysl, pokud nemyslíte tu vesnici v Guinei, co jsem našel na mapách, ale to je jen náhoda. Tady mě ani nenapadá jak by tohle slovo mohlo vzniknout. Firoga Konečně se dostáváme alespoň k něčemu. Firoga je totiž místní název oblasti (podle polské wikipedie to je sídliště) čtvrti Matarnia v Gdaňsku. Což dává ...
